namaste.

Bist Du bereit, nach innen zu schauen? Wir können unseren Wesenskern nicht wahrnehmen, wenn wir damit beschäftigt sind nach außen zu schauen.

Alles, was wir – denken, fühlen, tun oder nicht tun – hat Auswirkungen. Wir sind in jeder Beziehung kosmische Resonanzkörper: Das ganze Universum können wir in uns erfahren. Mit unserem (Seelen-) Bewusstsein und achtsamer Präsenz für das, was sich jetzt zeigt, kann sich das innere Hologramm verändern:

Um die Zukunft wirklich neu zu gestalten, ist es sinnvoll die prägenden Einflüsse und Wahrnehmungsfilter der Vergangenheit zu verstehen und in der energetischen Dimension zu komplettieren. Erst dann werden die  – meist unbewussten – Projektionen in Gegenwart und Zukunft bewusst beendet und lösen sich auf.

Wenn wir unseren natürlichen Entfaltungsimpulsen folgen, wachsen wir mit jeder Herausforderung über uns hinaus und es eröffnen sich neue Perspektiven. Das in uns angelegte Potential will nicht nur erkannt, sondern auch aktualisiert werden.

Gern unterstütze ich Sie/Dich mit Beratungs- und Coachingeinheiten.

Es ist auch möglich, mit mir telefonisch ein Vorgespräch zu führen und via Skype zu arbeiten.

 

 

 

Are you ready to look within? We cannot perceive our essential core when we are busy looking outwards.

Everything we think, feel, do or don’t do has an impact. We are in every respect cosmic resonators: we can experience the whole universe within us. With our (soul-)consciousness and mindful presence for what is being shown right now, at this moment, the inner hologram can change:

To shape the future in truly new ways, it’s useful to understand the formative influences and perceptual filters of the past, and to complete them in the energetic dimension. Only then will our – mostly unconscious – projections in the present and future be consciously concluded and dissolved.

If we follow our natural impulses for development, we grow beyond ourselves with every challenge and new perspectives open up. The potential created in us not only seeks to be recognised, but also updated and lived (embodied).

I will be glad to support you with consulting and coaching sessions and impulses on your path.

A preliminary conversation by phone and work via Skype are also possible.