In der inneren Entwicklung ist dieses Thema DER Schlüssel auf dem Weg zum „wahren Selbst.“ Wenn es dir gelingt Angriffe/Kränkungen anzunehmen ohne dich verteidigen zu wollen, wird sich dein Leben grundlegend verändern :
Angriffe/Kränkungen hinnehmen
(…zitiert aus John de Ruiter: „The Intelligence of Love“, Seite 30-32: „Receiving Offense“ – Übersetzung: Helga Hügel)
Negative Ausbrüche sind üblich und menschlich, aber sie schaffen auch die Gelegenheit, etwas zu sein, was unüblich ist und zutiefst menschlich.
Greift dich jemand an, so öffnet die Energie in deinen Nerven die Bahnen deines Selbst und du kannst die Erregung entweder verschliessen, oder es der Sanftheit des Herzens erlauben, das Netzwerk deines Selbst zu beruhigen und neu zu gestalten.
Die Kränkung ist eine Energie. Dein kleines Selbst, unvollständig und voller Ego, sieht in dieser Energie eine Chance, die Erfahrung des Rechthabens zu machen.
Das kleine Selbst nutzt die Energie, um sich Macht anzueignen. Dein Nervensystem hält die Energie fest und deine Verhaltensmuster verhärten sich.
Auch wenn das Ereignis schon lange vergessen ist, dauert der Einfluss noch an. Dein Selbst baut sich entsprechend der Reaktionsmuster auf und verpasst die Gelegenheit, Sinn einzubauen.
Die Energie der Reaktion ist im Überfluss vorhanden. Sie ist der Stoff unserer Vorfahren, so verinnerlicht, dass du sie in Gebrauch nimmst, bevor du nachzudenken beginnst.
Die Feinheiten deines Wesens sind in diesem Augenblick höchst bedeutsam, sie sind so subtil, bieten aber in diesem Moment der Erregung das grösstmögliche Entwicklungspotenzial.
Wenn du dir die Kränkungen zu eigen machst, bestätigst du erneut das Strickmuster deines Selbst, so wie es die überlieferten Reaktionsmuster nahelegen.
Nimmst du die Kränkung auf sanfte Weise in dein Herz auf, so wird dein Herz wachsen. Wächst dein Herz, so werden andere in ihr Herz eingeladen.
Nimm Kränkungen hin – ein offenes und weiches Herz hat ein unendlich grosses Aufnahmevermögen dafür. Dein Selbst mag sich noch gereizt anfühlen, aber dein Herz lädt dich zu etwas ein, was in der Welt unüblich und in deinem Selbst ungewöhnlich ist.
Offenheit und Sanftheit des Herzens führen dich hinein in dein Wesen. Gehst du darauf ein, so ersetzt dein innerstes Wesen die Gereiztheit in deinem Nervensystem und dein Selbst formt sich durch neue Bahnen, die durch die Ströme deines Wesens aufgetan wurden.
Triffst du in deinem Selbst auf Widerstand,
bist du auf Diebesgut gestossen.
Wie schön!
Umgehend kannst du alles zurückgeben
und deine Energie kehrt in dein Herz zurück.
This topic is THE key to inner development on the way to our „true/real self“. If you are able to accept attacks/offenses without wanting to retaliate, your life will change fundamentally :
Receiving Offence/Injury
(…quoted from John de Ruiter: „The Intelligence of Love“, page 30-32: „Receiving Offense“)
Negative outpouring is common and human, but also creates the opportunity to be what is uncommon, and most deeply human.
When somebody affronts you, the energy in your nerves is opening the pathways of your self, and you may either look in the heat, or allow softness of hear to soothe and reconfigure the network of your self.
The offense is an energy. Your little self, unintegrated and full of ego, registers that energy as a chance to experience being right.
The little self uses the energy to empower itself. Your nervous system retains the energy and your patterning hardens.
Long after the incident is forgotten, the influence holds. Your self is building according to the patterns of reaction, and missing the opportunity to build in meaning.
The energy of reaction is abundantly available. It is the fabric of your ancestry, so embedded that you are harnessing it before you begin to think.
The subtleties of your being are most at this moment, so fine, but offering the the greatest evolution that moment of charge.
If you take offence, you reaffirm the patterning your self, favored by the ancestral pattern of reaction.
If you gently receive the offence into your heart, your heart grows. When your heart grows, the other is invited into their heart.
Receive injury – openess and softness of the heart has endless capacity for it. Your self may still feel inflamed, but your heart is inviting you into what is uncommon in the world, and unfamiliar in your self.
Openness and softness of heart is inviting you into your being. If you respond, your being replaces the charge in your nervous system, and your self forms by new pathways, cleared by the streams of your being.
When you encounter resistance in your self,
you have stumbled upon stolen goods.
How lovely!
Right there you can give it all back, and your
energy returns to your heart.